2020年8月8日土曜日

My Heart is Yours 我がの心あなたのです

 My Heart is Yours

Verse 1
I give You my life
I give You my trust
Jesus
For, You are my God
And You are enough
Jesus, Jesus

Repeat

Chorus
My heart is Yours (2X)
Take it all, take it all
My life in Your hands
My heart is Yours (2X)
Take it all, take it all
My life in Your hands

Verse 2
I lay down my life
I take up my cross
Jesus
For, You are my God
Whatever the cost
Jesus, oh, Jesus

Chorus

Bridge
And all to Jesus I surrender
All to You I freely give
Oh, I will ever love and trust You
In Your presence I will live

Repeat

Chorus x 5

 

我がの心あなたのです

我が人生ささげる

イエスを信じる

イエス

あなたは神

満ちれた

イエス

 

我がの心あなたのです

取って (2X)

我が人生あなたに

我がの心あなたのです

取って (2X)

我が人生あなたに

 

 

人生を捧げる

十字架を負うて

イエス

あなたは我が神

どんな代価でも

イエス、オ、イエス 

   

全てのイエスに

自由をささげる

あなたを愛と信じる

臨在に生きてる

 

Copyright 2014 Kristian Stanfill

 

Living Hope 主イェス 我が希望

Living Hope

Verse 1

How great the chasm that lay between us
How high the mountain I could not climb
In desperation, I turned to heaven
And spoke Your name into the night
Then through the darkness, Your loving-kindness
Tore through the shadows of my soul
The work is finished, the end is written
Jesus Christ, my living hope

Pre chorus 
Who could imagine so great a mercy?
What heart could fathom such boundless grace?
The God of ages stepped down from glory
To wear my sin and bear my shame
The cross has spoken, I am forgiven
The King of kings calls me His own
Beautiful Savior, I'm Yours forever
Jesus Christ, my living hope

Chorus  
Hallelujah, praise the One who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There's salvation in Your name
Jesus Christ, my living hope

Repeat

Then came the morning that sealed the promise
Your buried body began to breathe
Out of the silence, the Roaring Lion
Declared the grave has no claim on me
Then came the morning that sealed the promise
Your buried body began to breathe
Out of the silence, the Roaring Lion
Declared the grave has no claim on me
Jesus, Yours is the victory, whoa!

Chorus x 2

Oh God, You are my living hope
 
イェス 我が希望

Verse1

神と人 遠ざける 埋められない 隔たり

kamitohito toozakeru umerarenai hedatari

主を求め 見上げ イェスの 御名 呼ぶ

shuwomotome tenmiage iesuno minayobu

哀れみが 闇を裂き 心の影 消す

awaremiga yamiwosaki kokoronokagekesu

完了は告げられた 主イェス 我が希望

kanryouha tsugerareta shuiesu wagakibou

 

Verse2

万軍の神 下り 栄光を脱ぎ捨て

bangunnokamikudari eikouwonugisute

我が罪と恥 纏う 神の御恵み

wagatsumito hajimatou kaminomimegumi

我が罪は赦された 十字架は告げる

wagatsumiha yurusareta juujikahatsugeru

永遠に主のものとなる 主イェス 我が希望

towanishunomonotonaru shuiesu wagakibou

 

Chorus

ハレルヤ 解放者 主を ハレルヤ 褒め讃えよう

hareruya kaihoushashuwo hareruya hometataeyou

死の支配 解き 救い与える 主イェス 我が希望

shinoshihaitoki sukuiataeru shuiesu wagakibou

 

Verse

約束の朝 向かえ 主は蘇られた

yakusokuno asamukae shuhayomigaerareta

主の勝利 我が勝利 死には力なし

shunoshouri wagashouri sinihachikaranasi

主イェス 我が勝利

shuiesu wagashouri

 

 Copyright 2018 Phil Wickham